Before I made the Google Sites Howtos I had added the article Google Sites - Using a Text Box as a second Sidebar to the News page, so you can find using a text box as a second sidebar at http://www.steegle.com/news/google-sites---using-a-text-box-as-a-second-sidebar.

I've put this here so it can be found logically.